• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • About
  • Contact
  • Partner with Taryn

Taryn Whiteaker Designs

DIY and Interior Blog

  • Our Dallas Home Tour
  • Shop My Pics
  • Home Styling
    • Room Reveals
      • Our Current Home
      • Our First Home
    • Seasonal Home Tours
  • DIY Projects
    • DIY Home Decor
    • Crafts & Sewing
    • Before and Afters
    • Before and Afters
    • Furniture Builds and Makeovers
  • Seasonal Decor
    • Christmas
    • Easter
    • Fall
    • Fourth of July
    • Halloween
    • Spring
    • Valentine’s Day
  • Printables
  • Entertaining
    • Parties
    • Tablescapes
  • Fashion
  • Travel

January 9, 2013

How To Make A Multilingual Wood Welcome Sign

I’m finally posting my first project of 2013! Hoooray, it’s about time! I’ve been working on my winter front porch for a while now, and I keep running into road blocks, so I thought I’d share the Multilingual Welcome Sign I made using a piece of scrap plywood I found in the garage. I love recycled projects!

Today, you’ll find a tutorial on how to make a multilingual wood welcome sign using scrap wood, dark walnut stain, white paint and a stencil!

How To Make A Multi-Lingual Wood Welcome Sign, diy welcome sign, two tone welcome signs, welcome subway art, multi-lingual signs, white and dark stain wood

I happen to have a slight obsession with mixing crisp white with wood (proof of that can be found here, here, here and here).  And I love how this one turned out. Expect to see more of this look from me this year!

How To Make A Multi-Lingual Wood Welcome Sign, diy welcome sign, two tone welcome signs, welcome subway art, multi-lingual signs, white and dark stain wood

I’ve been searching online for the perfect subway art for a while and when I came across this multi-lingual welcome art on the Silhouette Store I just fell in love. The graphic work is beautiful and I adore how the languages are in a different font. I think it will be the perfect addition to the front porch as it welcomes everyone!

How To Make A Multi-Lingual Wood Welcome Sign, diy welcome sign, two tone welcome signs, welcome subway art, multi-lingual signs, white and dark stain wood

Ready for a quick tutorial?

How To Make A Multi-Lingual Wood Welcome Sign, diy welcome sign, two tone welcome signs, welcome subway art, multi-lingual signs, white and dark stain wood

I started with a piece of scrap plywood that I found in our garage. Mine measures 23″ X 11″.

I stained it with one coat of Dark Walnut by Rustoleum. I only used one coat because I wanted to see the variations in the wood grain.

Next, I used my Silhouette to cut out the subway art onto vinyl. You’ll want to use a 24″ cutting mat for this. I don’t have one so I had to piece it together, I don’t recommend it.

Now here we go into lots of flip-flopping…

Peel off the excess vinyl so the subway art is the only thing left on the backing.

Then, apply the transfer paper on top of the art.

How To Make A Multi-Lingual Wood Welcome Sign, diy welcome sign, two tone welcome signs, welcome subway art, multi-lingual signs, white and dark stain wood

Turn it over and peel off the vinyl backing.

Place the transfer paper with the subway art onto the stained piece of wood (after it is dry). Press firmly transfer paper onto the wood and get all of the bubbles out.

Carefully pull back the transfer paper to reveal the subway art. *Note: VERY carefully pull back the paper, VERY slowly. Some of my vinyl started to slip so I had to peel it off the transfer paper in a few spots. You’ll need to take your time on this step.

If your vinyl is secure to the surface you can probably skip this step, but I applied a clear layer of Mod Podge on top of the vinyl to help keep it in place and prevent any paint from bleeding.

Lastly, I applied two coats of white latex paint that I had left over in my garage.

Let it dry overnight and then carefully pull off the vinyl letters to reveal the wood beneath.

And you are finished! C’est fini!

How To Make A Multi-Lingual Wood Welcome Sign, diy welcome sign, two tone welcome signs, welcome subway art, multi-lingual signs, white and dark stain wood

 Thanks for stopping by today :)

About Taryn Whiteaker

Hi! I’m Taryn! The voice behind Taryn Whiteaker Designs. I launched this brand over 11 years ago when I became a stay-at-home mom. What started as a small craft and mom blog eventually grew into a full time design and DIY site. My goal has always been to inspire others (especially women!) with design ideas, DIY tutorials, entertaining ideas and give you the tools you need to complete them yourself!

Filed Under: ALL POSTS, Crafts & Sewing, DIY Home Decor, DIY Projects, Furniture Builds and Makeovers Tagged With: DIY, paint, tutorial, wood

Reader Interactions

Comments

  1. Carrie Rollins says

    January 9, 2013 at 5:54 am

    Hey Taryn!

    I just ADORE this sign! I’m dying to make one now! I did have a question though….I have been wanting to buy a silhouette machine for a while now and just don’t have any idea of what is a good kind/brand/model to get. What would you suggest?

    Reply
  2. Miss Margarita says

    January 9, 2013 at 6:11 am

    love it!!!

    Reply
  3. Ashley C. says

    January 9, 2013 at 10:06 am

    Very cute! You’ve got to buy the Cricut 24″ mat – it seriously saves SO much time and is only like $12 for 2!! (or maybe it was $12 each – I can’t remember). :)

    Reply
  4. JoJo and Eloise says

    January 9, 2013 at 7:44 pm

    Taryn, this is simply LOVELY and SWEET! :)
    Angelina

    Reply
  5. JaneEllen says

    January 9, 2013 at 8:17 pm

    You are such a master Taryn, Love that subway art, do you get the silhouette to make the different fonts also? It looks great, what a wonderful sign to have on your porch or wherever you hang it.
    I tried making some subway art by using a stencil for the words but just couldn’t get the spacing right no matter how hard I tried, let alone not being able to vary the font or sizing of the letters.
    My subway art sign is out on deck getting warped now with all the snow and dampness. I decided I should stick with things I know how to do.
    I might tackle it again in the summer when I can work on it outside. Don’t really have the proper work space to tackle in the house as we don’t have a basement or garage. We have to work on our deck. The possibility of buying a silhouette is not in the bank balance. I’ll stick to things I can do without so much frustration. After painting over the mistakes/screw ups I was ready to throw that board out thru the back door this past summer, lol Have a great 2013

    Reply
  6. Julie says

    January 10, 2013 at 12:49 am

    Love this! I have been toying with the idea of mixing stain and paint with subway, Yours turned our beautifully!

    Julie

    Reply
  7. Jodi says

    January 10, 2013 at 9:07 am

    i also love the mix of wood and paint- so crisp!! stoping by from 52 mantels

    Reply
  8. BethM@Under A Pile of Scrap! says

    January 10, 2013 at 1:07 pm

    I also love the look of deep wood and white! I did a chair similar to this idea (in a round about way). Now I think I need to try doing a Welcome sign! This looks gorgeous!

    Reply
  9. Diana Rambles says

    January 10, 2013 at 4:32 pm

    Great sign! I’d love to make one of these!

    Reply
  10. Emily says

    January 13, 2013 at 4:57 pm

    LOVE this! Love the different shades of wood showing through!

    Reply
  11. Amanda says

    January 23, 2013 at 5:57 am

    This is so fun! I have featured it on Craft Gossip this morning :) http://homeandgarden.craftgossip.com/multilingual-wood-welcome-sign/

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Looking For Something?

CONNECT

Meet Taryn

Taryn Whiteaker

Hi and welcome! I'm Taryn and the voice of style behind Taryn Whiteaker Designs. Sharing our journey of modernizing our European style home in Dallas. Thanks for stopping by and don't forget to subscribe to my mailing list to get all the latest updates! Read more...

Footer

THIS SITE

  • Home
  • About
  • Contact
  • Partner with Taryn

Privacy Policy

If you are interested in learning more about data that might be collected by this site you are encouraged to read the Privacy Policy

COPYRIGHT POLICY

All images on this site are copyright of Design, Dining and Diapers, LLC. Unless otherwise noted. You may not use these images without written permission. If you would like to feature a project shown on Design, Dining and Diapers you may use a maximum of 2 images and include a visible link back to the project.

More From The Gram

tarynwhiteaker_designs

Taryn Whiteaker Designs
Watch until you see it all lit up at the end!!! I Watch until you see it all lit up at the end!!! I add a little bit more decor every year and this year all my new Halloween finds are from @grandinroad ! The fun witch legs are my favorite, but I actually love the little skull wreaths so much too. Wait, the light up spider webs on the trees are also the perfect addition. I have to say, this year’s decor definitely takes the win! Almost time for trick or treaters! 

#halloweendecor #halloweendecorations #grandinroad #grandinroadpartner
NEW FLOORING IS IN! #sponsored I’ve dreamt of ha NEW FLOORING IS IN! #sponsored I’ve dreamt of having a hardwood look in our bedroom since we moved in! I went with Windham Shores in color Wren by @karastanflooring . The LuxeCraft Serenity plank has layers of rich texture to look like authentic hardwoods. This is the perfect pet friendly option, our dogs spend a lot of time in our room, and they play hard! Click the link in my bio or visit my blog for more details and pics! #KarastanFlooring #transformation #flooring #renovation
Comment TABLE for a complete shopping list for my Comment TABLE for a complete shopping list for my Halloween tablescape! 🖤 Chic and spooky for this fun time of year. The bleeding candles are my favorite! Almost everything can be found on Amazon!

#diyhomedecor #halloweendecor #tabledecorations
Exterior Update! It’s been a long time coming! W Exterior Update! It’s been a long time coming! We had these custom gas copper lanterns made by @bevolo to bring the perfect blend of timeless craftsmanship and character to our beautiful stone and brick exterior. 🤎 they are exactly what we envisioned! STUNNING. From the custom design to the warm, flickering glow after dark, every detail works together to create a look that feels both elevated and inviting. 

We couldn’t be happier with how our custom lanterns turned out. They bring the perfect finish touches to our exterior. My favorite part of our house just got even better. The happiness I feel every time I see them flickering in the night ❤️

#Bevolo #partner #CustomGasLanterns #CopperLanterns #ExteriorDesign
#sponsored Bedroom progress! Walking you through t #sponsored Bedroom progress! Walking you through the process of picking out our new flooring. I’m narrowing in on the Luxecraft Serenity line by @karastanflooring - a durable, pet friendly option that will add so much warmth and texture to this space. Click the link in my bio for more info! #KarastanFlooring #bedroomprogress #renovation
Talking you through my thought process and decisio Talking you through my thought process and decision making at this stage of the bedroom renovation! How I really feel about the paint color, trusting the process and changing my mind on a few things! 

#bedroomideas #bedroommakeover #diy #interiordesign
Comment SHOP for all my favorite Amazon finds I us Comment SHOP for all my favorite Amazon finds I use every single day! 

#homehacks #homefinds #amazonhomefinds #shopmyhome
Comment SHOP for my finds! Bedroom progress - Come Comment SHOP for my finds! Bedroom progress - Come shop with me to pick out new seating for our fireplace area! With the dark walls, I’m looking for contrast, cozy and a vibe! @athomestores has tons of brand new seating options for any area of your home. I could have bought five different accent chairs! So many that I loved! I can’t wait to see how this room all comes together! 

Discount Code: AHTDQ

#AtHomePartner #AtHomePartner #homedecor #interiordesign #homefinds
Comment TREES for links! My favorite artificial Ch Comment TREES for links! My favorite artificial Christmas Trees are now available at @loweshomeimprovement ! I’ve used Tree Classics by Balsam Hill for years, they are gorgeous, high quality and the most realistic trees. I’m showing you the 7.5’ ft Fraser Fir and 7.5’ Lake Tahoe Fir. Which one is your favorite?  Hurry and get them while they are in stock! These trees always sell out so early!  #LowesPartner #LowesHomeImprovement #christmastrees #LowesFinds
Follow on Instagram

Copyright© 2026 · Brunch Pro Theme by Shay Bocks · Hosting by 3116 Digital